Šodien Emma kopā ar mammu iet uz baseinu. Taču gadās neliels misēklis, un Emmas vēlme peldēties ir pārgājusi – velti mamma cenšas viņu pierunāt. Bet te Emmu kāds uzrunā. Tas ir Hugo – Emmas bērnudārza draugs. Nu gan būs viena varen jautra baseina diena!