Mierīgo dzīvi kādā idilliskā pilsētiņā iztraucē pārdroši zaglīgi izgājieni. Labi, ka to laikus pamana vingrotājs Nikolajs, citādi viss vēl vairāk sapiņķerētos. Bet ko gan mēs te vēl gari runāsim, ja Nikolajs jau visu izdarījis kā nākas. Sirsnīgo un humoristisko stāstu dzejas rindās radījusi dzejniece un tulkotāja Klarisa Jovanoviča, kuru slovēņu lasītāji labi zina – viņas stāstus bieži publicē bērnu žurnālos. Nu mēs pirmo reizi iepazīsim viņas veikumu bilžu grāmatā, kuru ilustrējis pieredzējušais ilustrators Štefans Turks.

Dizains atbilst ieteikumiem par materiālu veidošanu lasītājiem ar disleksiju.