Pēc bīstama ceļojuma kaķi ir sākuši iekārtoties savās jaunajās mājvietās ap ezeru. Lai gan daži no tiem jauno sākumu uztver kā iespēju iedibināt ilgstošu mieru, Vēja klana barveža vietnieks Dubļuķepa ir pārliecināts, ka pārējiem klaniem nevar uzticēties. Un, gatavojoties ieņemt Garzvaigznes vietu klana priekšgalā, Dubļuķepa ir apņēmības pilns darīt visu nepieciešamo, lai nodrošinātu sava klana nākotni, – neatkarīgi no tā, kas stātos viņam ceļā.